You'll Never Guess How You Say '@' In Other Languages
Basically, the English pronounciation is by far the most boring....
Celebrity news, beauty, fashion advice, and fascinating features, delivered straight to your inbox!
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
Basically, the English pronounciation is by far the most boring....
Here's some history for you: The @ sign was first used as an email device in 1971 by a 29 year old computer engineer called Ray Tomlinson. But it actually existed long before then - and you can even trace its roots back to the 1500s, which it was used as a mathematical symbol to help with counting.
But despite its origins, the symbol only became commonplace in recent history - meaning that its pronounciation, and the words used to describe it around the world vary considerably. And they're generally completely amazing.
Which is why we compiled a list of them, for no real reason except for the fact that we wanted to. (You never know. One day it could come up in a pub quiz.)
Armenia - 'Ishnik', meaning 'puppy'
Taiwan: 'Xiao laoshu' meaning 'little mouse' China: 'quan ei', meaning 'circled A'
Denmark: 'snabela', meaning 'elephant’s trunk A'
Celebrity news, beauty, fashion advice, and fascinating features, delivered straight to your inbox!
Germany: 'klammeraffe', meaning ‘cling monkey’
Hungary: 'kukac', meaning 'worm' or 'maggot'
Italy: 'chiocciola', meaning 'snail'
Kazakhstan: 'айқұлақ', meaning 'moon's ear' Greece: 'papaki', meaning 'little duck'
Bosnia: 'ludo A' , meaning 'crazy letter A'
Slovakia: 'zavinac', meaning 'pickled fish roll'
Turkey: 'guzel A', meaning 'beautiful A'
You can thank us later. (Or on Twitter papaki marieclaireuk.)
The leading destination for fashion, beauty, shopping and finger-on-the-pulse views on the latest issues. Marie Claire's travel content helps you delight in discovering new destinations around the globe, offering a unique – and sometimes unchartered – travel experience. From new hotel openings to the destinations tipped to take over our travel calendars, this iconic name has it covered.