Marie Claire UK Marie Claire UK
  • Fashion Fashion
      • Fashion
        • View all Fashion
        • Fashion Trends
        • Shopping
        • Watches and Jewellery
        • Fashion News
  • Beauty Beauty
      • Beauty
        • View all Beauty
        • Fragrance
        • Hair
        • Make Up
        • Skincare
        • Nails
        • Marie Claire Beauty Awards
  • Health Health
      • Health
        • View all Health
        • Fitness
        • Nutrition
        • Female Health
        • Wellbeing
  • Life Life
      • Life
        • View all Life
        • Opinions
        • Travel
        • Sustainability
        • Weddings
        • Money & Work
        • Competitions
  • Culture Culture
      • Culture
        • View all Culture
        • TV and Film
        • Celebrity News
        • Books
        • Royal News
  • Vouchers Vouchers
      • Clothing
        • View all Vouchers
        • Mint Velvet
        • Karen Millen
        • H&M
        • nobody's child
        • ASOS
        • ARKET
        • MANGO
      • Designer Clothing
        • View all Vouchers
        • Reiss
        • THE OUTNET
        • SSENSE
        • Mytheresa
        • Liberty London
        • Selfridges
        • Farfetch
      • Accessories
        • View all Vouchers
        • AllSaints
        • Aspinal of London
        • Charles & Keith
        • River Island
        • FitFlop
        • Kate Spade
        • Vagabond
      • Jewellery
        • View all Vouchers
        • Pandora
        • Abbott Lyon
        • Goldsmiths
        • Beaverbrooks
        • Astrid & Miyu
        • Swarovski
        • Angara Jewellery
      • Beauty
        • View all Vouchers
        • Sephora
        • Cult Beauty
        • Space NK
        • Dyson
        • Clarins
        • Look Fantastic
        • Clinique
      • Activewear
        • View all Vouchers
        • Lululemon
        • Gymshark
        • Sweaty Betty
        • Nike
        • adidas
        • New Balance
        • Helly Hansen
  • NEWSLETTER Signup to our newsletter
  • logoCreated with Sketch.
    Marie Claire Newsletter

    Celebrity news, beauty, fashion advice, and fascinating features, delivered straight to your inbox!


    By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

    You are now subscribed

    Your newsletter sign-up was successful


    An account already exists for this email address, please log in.
    Trending
    • Women in Sport 2026
    • Marie Claire Masters
    • Spring Summer 2026
    • Nail Trends 2026
    • Best Investment Bags
    • Best Perfumes
    • Digital Issues
    • Women Who Win
    1. Culture
    2. TV and Film

    The transcript of America Ferrera's Barbie speech is going viral for giving women everywhere confidence

    Here is the full transcript...

    Jenny Proudfoot's avatar
    By Jenny Proudfoot
    Published 26 July 2023 In News

    When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

    America Ferrera and Margot Robbie pose at the Barbie Premiere in South Korea
    (Image credit: Getty Images)
    • Facebook
    • X
    • Pinterest
    Share this article
    Join the conversation
    Follow us
    Add us as a preferred source on Google
    Subscribe to our newsletter

    Greta Gerwig's Barbie is all anyone can talk about right now, with the feminist blockbuster breaking box office records, prompting the Kenergy movement and resurging the Barbiecore fashion trend. 

    The film, tipped to be the most talked-about of the year, is as empowering as it is hilarious, with feminist takeaways and quotes from its stars Margot Robbie and Ryan Gosling getting the world talking on the regular.

    Today, it was a different Barbie star who made news, as America Ferrera's empowering speech from the film's climax went viral.

    America Ferrera plays Gloria in the film, a human whose life becomes linked with Barbie's, and after the doll has an existential crisis, Gloria delivers a rousing speech to get through to her about the difficulties of being a woman in modern society.

    Since the film's release, women have been sharing the transcript on social media, encouraging each other to save it for when they need a confidence boost.

    “It is literally impossible to be a woman," America Ferrera tells Margot Robbie in the already iconic scene. "You are so beautiful, and so smart, and it kills me that you don’t think you’re good enough. Like, we always have to be extraordinary, but somehow we’re always doing it wrong.

    “You have to be thin, but not too thin. And you can never say you want to be thin. You have to say you want to be healthy, but also you have to be thin. You have to have money, but you can’t ask for money because that’s crass. You have to be a boss, but you can’t be mean. You have to lead, but you can't squash other people's ideas."

    Marie Claire Newsletter

    Celebrity news, beauty, fashion advice, and fascinating features, delivered straight to your inbox!

    By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

    She continues: "You’re supposed to love being a mother, but don’t talk about your kids all the damn time. You have to be a career woman, but also always be looking out for other people. You have to answer for men’s bad behaviour, which is insane, but if you point that out, you’re accused of complaining. You’re supposed to stay pretty for men, but not so pretty that you tempt them too much or that you threaten other women because you’re supposed to be a part of the sisterhood. But always stand out and always be grateful. But never forget that the system is rigged. So find a way to acknowledge that but also always be grateful.

    "You have to never get old, never be rude, never show off, never be selfish, never fall down, never fail, never show fear, never get out of line. It’s too hard! It’s too contradictory and nobody gives you a medal or says thank you! And it turns out in fact that not only are you doing everything wrong, but also everything is your fault.

    "I'm just so tired of watching myself and every single other woman tie herself into knots so that people will like us. And if all of that is also true for a doll just representing women, then I don't even know."

    Well this is what we all needed to hear.

    Jenny Proudfoot
    Jenny Proudfoot
    Social Links Navigation
    Contributing Features Editor

    Jenny Proudfoot is an award-winning journalist, specialising in lifestyle, culture, entertainment, international development and politics. After working at Marie Claire UK for seven years - rising from intern to Features Editor - she is now a freelance contributor to the News and Features section.

    In 2021, Jenny was named as a winner on the PPA's '30 under 30' list, and was also listed as a rising star in journalism.

    Latest in TV and Film
    We Finally Know What To Expect From Leighton Meester’s Character in Nobody Wants This
    TV and Film One Surprising A-Lister Is Joining the Nobody Wants This Season Three Cast
    Lily Collins in Emily in Paris
    TV and Film Emily in Paris Fans Have Been Mourning a ‘Bittersweet’ Update About Season Six
     
     
    There has been a huge update for The White Lotus season 4
    TV and Film ‘Two Weeks in August’ Has Been Dubbed the 'British White Lotus' – Here’s What We Know About It
    Helena Bonham Carter attends the 2024 BAFTAs
    TV and Film One Cast Member Has Spoken Out About Helena Bonham Carter Leaving The White Lotus
     
     
    Latest in News
    Kinda Chic Trend
    Shopping Is "Kinda Chic" Kinda Cringe? Everyone's Favourite Fashion Word Just Went Completely Out of Fashion
    Daisy Edgar-Jones wearing a lace camisole
    Shopping When a T-Shirt Feels Too Plain, Try the Trending Top Alexa Chung, Tracee Ellis Ross and Daisy Edgar-Jones Are Wearing
     
     
    Beauty Digest
    Beauty The Beauty Digest: The Foundation Using Exosome Technology, the Treatment That Transformed My Skin Texture—Plus, the Ever-Earlier Advent Calendar Race
    Kaia Gerber
    Shopping Everything Kaia Gerber Wears Is a Masterclass in Minimalism—These Are the Pieces and Brands She Always Goes Back to
     
     
    logoCreated with Sketch.
    • Site Archive
    • Contact Future's experts
    • Contact us
    • Terms and conditions
    • Advertise with us
    • Privacy policy
    • Cookies policy
    • About us
    Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google

    Marie Claire UK is part of Future plc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

    © Future Publishing Limited Quay House, The Ambury, Bath BA1 1UA. All rights reserved. England and Wales company registration number 2008885.