Road To Beauty: Ready To Go Again

Even though they've only just arrived home after their motorcycle trip in Brazil, L'equipee girls already can't wait to hit the road once again. Conversations within the biking gang inevitably turn to the central question: where to go next?

L'equipée - END.jpg
L'equipée - END.jpg
(Image credit: Ludovic Ismael)

Even though they've only just arrived home after their motorcycle trip in Brazil, L'equipee girls already can't wait to hit the road once again. Conversations within the biking gang inevitably turn to the central question: where to go next?

They've only just arrived home after their motorcycle trip in Brazil, but L'equipee girls already can't wait to hit the road once again. Conversations within the biking gang inevitably turn to the central question: where to go next?

Cécile: 'I would love to go back to the USA. I already travelled to New York, California and Nevada, where I did a bit of road tripping. This time, I would like to travel along the legendary Route 66, on a big Harley Davidson, with fringed leather: it's the ultimate biker fantasy! I'm really attracted to that country because of the many different landscapes: big cities, national parks, deserts... The US is a relatively young country, built on several waves of immigrants, with a great cultural diversity. I expect to make many beautiful encounters.'

Pauline: 'I'm very drawn to Japan, both for its mountains and for its culture. My dream is to ride all over the archipelago, all the way to the top of the volcanoes, exploring the countryside where the atmosphere is so poetic. My dream is to understand this ancestral and extremely refined civilization, to feed my soul with its arts, architecture and interactions with the people I will meet there.'

Louise D: 'For a while now, my dream destination has been South Africa. I feel like nature is especially strong and wild there, and I want to see with my own eyes the great plains, the savannah and the deep forests. I would love to meet the women who live in the heart of this exuberant nature, in perfect harmony with it, and also the man who has the reputation of being a lion whisperer…'

Cindy: 'I'm very drawn to New Zealand and its wild side. I want to ride through its wilderness, feast my eyes on its magnificent colours, and meet the women from the Maori tribes. Otherwise, the Black Forest in Europe would also be a beautiful destination.'

Louise B: 'I'm an escapist... whatever the destination. I dream of beautiful rides, movement, dust, hassles and beautiful, unexpected encounters off the beaten track. So yeah, just adventure!'

The leading destination for fashion, beauty, shopping and finger-on-the-pulse views on the latest issues. Marie Claire's travel content helps you delight in discovering new destinations around the globe, offering a unique – and sometimes unchartered – travel experience. From new hotel openings to the destinations tipped to take over our travel calendars, this iconic name has it covered.